[itzul] Wanted

Mikel Gartzia mikelsgartzia a bildua gmail.com
Or, Eka 15, 11:05:52, CEST 2018


Bilatua

godofredo a<texla39 a bildua gmail.com> igorleak hau idatzi zuen (2018(e)ko
ekainaren 14(a) 17:35):

> Bestela, badakit modu estandarra eskatzen duzula, baina
> "atxilogai-atxilokizun-atxilotzekoa" edo halakorik?
>
> 2018-06-14 14:23 GMT+02:00 Jabier Zabaleta <euskara a bildua orio.eus>:
>
>> Galdera egin didate ea badagoen 'Wanted/Se busca' esateko modu
>> estandarrik euskaraz.
>>
>> Pentsatzen dut askotan tokatuko zela hori euskaratzea liburu eta filmen
>> itzulpenetan; baina, interneten begiratuta, ‘Bila ari gara’ triste bat
>> bakarrik aurkitu dut eta ez dakit, ba…
>>
>> Ondo-ondo bizi.
>>
>>
>> *Jabier Zabaleta*Orioko Udaleko euskara teknikaria
>> euskara a bildua orio.eus
>> 943 830 346 –>8
>>
>>
>>
>
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20180615/4843962a/attachment.html>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago