[itzul] Hizketa* datu-basea

[Txopi]

19/1/26 14:41(e)an, Igor Odriozola Sustaeta igorleak idatzi zuen:
> Kaixo, ezin asmatuta nabil "speech database" terminoa euskaraz nola osatu.
> 
> "Speech corpus" => "Hizketa-corpus" dakar Euskaltermek, baina, "datu-base"
> erabiliz gero, nola osatuko zenukete terminoa: "Hizketako/ren/zko
> datu-basea"? Izan ere, ez litzateke egokia izango "Hizketa datu-basea",
> ezta? Ala horrelakoak ere egiten dira?

"speech recognition" ahotsaren ezagutza bezala eman ohi da eta "speech
to text" berriz ahotsetik testura. Beraz, "speech database" ahots
datu-basea izan liteke?

Ondo izan,

-- 
Txopi.
http://ikusimakusi.eus/
PGP public key: http://ikusimakusi.eus/pub/2016/txopi.asc
Fingerprint: 7CD9 E763 999C 85ED FB28 E5A0 0C80 F38E 0336 69EE