[itzul] Estilo atribucional

Larraitz Madinabeitia larra a bildua emun.eus
Ost, Ots 19, 12:45:26, CET 2020


Mila esker bioi.

kris glass , ItzuL-en bidez <itzul a bildua postaria.com> igorleak hau idatzi zuen
(2020 ots. 19, az. 12:09):

> Bai, neuk ere egozte- edo egozpen-estiloa hobeto ikusten dut kasu honetan,
> zerbait gertatzearen arrazoia zeri egozten diozun esan nahi baitu
>
> kris
>
> En martes, 18 de febrero de 2020 12:17:32 CET, Patxi Petrirena Altzuguren
> <p.petrirena a bildua elhuyar.eus> escribió:
>
>
> Egun on:
>
> Deustuko Unibertsitatearen "Nortasunaren Psikologia" eskuliburuan,
> "egozpen-estilo".
>
> Euskaltermen (2008) "atribuzio-estilo".
>
> Nik *esleipen *ez dut ikusten, baina ez dakit...
>
> *Patxi Petrirena Altzuguren*
>
> [image: @itzulpenzerbitzua] <https://twitter.com/ElhuyarHizk>
> <https://www.facebook.com/elhuyar.fundazioa?fref=ts>
> [image: https://www.elhuyar.eus/info/sinadura/elh-hizkuntza.png]
>
> p.petrirena a bildua elhuyar.eus <itzulpenak a bildua elhuyar.eus>
> tel.: 943363040 | luzp.: 216
> @elhuyarItzulpen
>
> Zelai Haundi, 3. Osinalde industrialdea
> 20170 Usurbil
>
>
> *www.elhuyar.eus* <http://www.elhuyar.eus>
>
>
> <http://www.itzultzailea.eus>
>
> Mezu elektroniko honek INFORMAZIO KONFIDENTZIALA DU, ETA DEBEKATUTA DAGO
> INFORMAZIO HORI ZABALTZEA. Akats baten ondorioz jaso baduzu eta hartzailea
> zu ez bazara, mesedez, deitu 943363040 telefonora, eta ez zabaldu, gorde
> edo kopiatu mezu honen edukirik.
>
> Zure datu pertsonalak, zeinak ager baitaitezke mezu elektroniko honetan
> edo atxikitako dokumentazioan, ELHUYAR FUNDAZIOA entitateak tratatzen ditu,
> aldeen arteko harreman juridikoa kudeatzeko. Zure datuak tratatzearen
> kontra egin nahi baduzu, datuetara sartu nahi baduzu, haiek zuzendu edo
> ezabatu nahi badituzu, edo datuak babesteari buruzko araudi aplikagarrian
> jasotako eskubideak baliatu nahi badituzu, idatzi helbide elektroniko
> honetara: datuensegurtasuna a bildua elhuyar.eus.
>
>
> Hau idatzi du Larraitz Madinabeitia (larra a bildua emun.eus) erabiltzaileak (2020
> ots. 18, ar. (12:03)):
>
> Egun on,
>
> Psikologiako kontzeptu hau nola itzuliko zenukete? Atribuzio-estilo,
> esleipen-estilo, ...???
>
> Estilo atribuciona
> <https://www.divulgaciondinamica.es/blog/los-estilos-de-atribucion-y-la-autoestima/>
> l.
>
> Eskerrik asko!
>
>
>
>
>
> [image: Langilea]
>
> [image: EMUN KOOP. E.] <https://www.emun.eus/>
> Larraitz Madinabeitia Garaikoetxea
> Aholkularia
>
> 943 711 847 | larra a bildua emun.eus
>
> Emun Koop. E., Uriburu 9, behea.
> 20500 Arrasate
> www.emun.eus
>
> [image: TWITTER] <https://twitter.com/emun_taldea>[image: LINKED IN]
> <https://www.linkedin.com/company/600582?trk=tyah&trkInfo=clickedVertical%3Acompany%2CclickedEntityId%3A600582%2Cidx%3A1-2-2%2CtarId%3A1467033785794%2Ctas%3Aemun>[image:
> YOUTUBE] <https://www.youtube.com/channel/UCnh1vA1oyM0c6GthTe3OGuA/videos>
> ------------------------------
> LEGE OHARRA <https://www.emun.eus/lege-oharra/>
>
> >> Ez inprimatu mezu hau ezinbestekoa ez bada
>
>
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20200219/4d5ca241/attachment-0001.htm>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago