[itzul] Slug/SEO

Nuria Fdz. de Arroiabe Aranburuzabala narroiabe a bildua gmail.com
As, Aza 10, 17:10:50, CET 2020


Tartearen ordez marratxoa ipinita eman den esaldiaren itxura du horrek. Ez
ote da horrelako zerbait izango?:
Sukaldari-bidaia-antolatzailearen-markaren-eta-filosofiaren-aurkezpena-bidaia-eta-ihesaldietarako-ideiarik-onenekin
Nuria



Hau idatzi du Itzuliz itzulpen zerbitzua (itzuliz a bildua outlook.com)
erabiltzaileak (2020 aza. 10, ar. (13:02)):

> Ez dakit mezu hau iritsi den. Badaezpada ere...
>
>
> Ados, Bea. Baina, orain kontua da...
>
>
> presentacion-marca-y-filosofia-del-cocinero-palnificador-de-viajes-con-las-mejores-ideas-en-viajes-y-escapadas
>
> ... horretan, nola itzuli "del", "de", "con", "las", "en"...
>
>
> "aurkezpena-marka-eta-filosofia-sukaldariaren-planifikatzaile-bidaien-hoberenak-ideia-bidaietan-txangoetan?
>
>
> Erabat galduta nabil kontu honekin.
>
> Mila esker
> Joxemari
>
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20201110/000ab29f/attachment-0001.htm>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago