[itzul] Nature writing

[Ainara Ruiz Benito]

Kaixo, Patri:

Ez diot arazorik ikusten "natura-literatura" terminoari, literatura 
zentzu zabalean hartuta.

    Literature, as an art form, can also include works in various
    non-fiction genres, such as autobiography, diaries, memoir, letters,
    and the essay. Within its broad definition, *literature includes
    non-fictional books, articles or other printed information on a
    particular subject*.[6][7]
    (https://en.wikipedia.org/wiki/Literature)

Gero arte,

Ainara


El 2021/01/28 a las 09:21, Patricia Jorge Kuartango escribió:
> Kaixo guztioi:
>
> Zelan eman hori euskaraz? Badakizue?
>
> Kontzeptua, hemen:
>
> https://en.m.wikipedia.org/wiki/Nature_writing
>
> Hasieran, «natura-literatura»tik jotzea pentsatu dugu; baina, antza 
> denez, literatura gainditzen du kontzeptuak...
>
> Izugarri eskertuko ditut zuen ekarpenak.
>
> Zaindu!
>
> Patri
>
>

-- 
Ainara Ruiz Benito
Itzultzailea / Traductora
traductores.14407 a bildua vitoria-gasteiz.org
Luzapena: 6477


Ruíz Benito, Ainara
Itzultzailea / Traductora
Euskara Zerbitzua
Tel: 945 16 6477
Vitoria-Gasteizko Udala. Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
VITORIA-GASTEIZ! EUROPEAN GREEN CAPITAL

------------------------------------------------------------

KONFIDENTZIALTASUNA

Komunikazio honen edukia eta honi erantsitako dokumentazio osoarena konfidentziala da eta adierazitako jasotzaileari beste inori ez dagokio.
Zeu jasotzaile ez bazina, jakinaraz iezaguzu, mesedez, eta eskatu nahi dizugu edukiaren berri inori ez esan eta mezua ezaba dezazula.


CONFIDENCIALIDAD

El contenido de esta comunicación, así como el de toda la documentación anexa, es confidencial y va dirigido únicamente al destinatario del mismo.  
En el supuesto de que usted no fuera el destinatario, le solicitamos que nos lo indique y no comunique su contenido a terceros, procediendo a su destrucción.


CONFIDENCIALITY

The content of this communication and any attached information is confidential and exclusively for the use of the addressee.
If you are not the addressee, we ask you to notify to the sender and do not pass its content to another person, and please be sure you destroy it. 
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20210128/d4ddb4f4/attachment.htm>