[itzul] trufado/a

[Jon Arbizu]

Kaixo denoi:

Errezeta batean, “trufado” ageri zaigu. Euskaltermera jo, eta “paté
trufado”, “pavo trufado” eta “turrón trufado” aurkitu ditugu.

Pentsatzen dut turroiak trufa eramango duela, eta ez boilurra, eta pateak
eta indioilarrak, boilurra, eta ez trufa. Hiruak, ordea, trufatuak dira (4
ponderazio-markarekin), eta arrazoia jakin nahiko nuke.  

 

 

 

Descripción: Descripción: Descripción:
cid:2176C910-31EE-43E7-8A72-ADAFD5939BBF a bildua home

 

 

-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20210324/6d9aeb86/attachment-0001.htm>
-------------- hurrengo zatia --------------
Testu hutsa ez zen mezu bat ezabatu egin da...
Izena: image001.png
Mota: image/png
Tamaina: 47269 bytes
Azalpena: ez dago erabilgarri
URL : <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20210324/6d9aeb86/attachment-0001.png>