[itzul] Depuración de cargos (Gerra Zibilaren inguruan)

[erroteta]

Adibidez, kontu horretan, badago figura bat, 
Expedientes de depuración de maestros nacionales 

Pamielak badu liburu bat:
Represión y terror franquista en la Diputación de Bizkaia: Fusilamientos y Depuración. 

   

> El 1 mar 2022, a las 15:34, erroteta <joseba a bildua erroteta.com> escribió:
> 
> Zelan esango zenukete irakasleak, sendagileak, udaletako langileak, euren lanpostuetatik kentzeko erabiltzen den “depuración” hori?
> 
> Kargugabetze? Ez dakit gaztelaniaz duen “gordintasuna” duen. Uste dut “depuración” horrek gehiago adierazten duela. Kargua, lanpostua kentzeaz gain, sarri askotan gizartetik ere baztertuta geratzen ziren eta.
> 
> Eskerrik asko aurretik

-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20220301/edeab0e0/attachment-0001.htm>