[itzul] Gorde data: uztailaren 17a eta 18a.

[Uribe Kosta Itzultzaile2]

Egun on.
Interesatzen jat. Eskerrik asko.



Garikoitz

El mié, 10 abr 2024 a las 14:00, Itziar Cortes Etxabe (<i.cortes a bildua elhuyar.eus>)
escribió:

> Kaixo,
>
> Mezu honen bidez EHUko udako ikastaroen eskaintzaren barruan antolatuko
> den ikastaro baten berri eman nahi genizueke. Itzulpengintza eta teknologia
> ardatz izango dituen “*Itzulpengintza eta teknologia: aurrera eskuz esku,
> aurrera aurrez aurre*" ikastaroa antolatzen ari gara, eta uztailaren 17an
> eta 18an izango da Bilbon (online ere jarraitu ahalko da).
>
> Ikastaroan izena emateko epea ez da ireki oraindik; horren berri ere
> emango dugu, dagokionean.
>
> Ikastaroa uztailean izango denez, eta askoren opor-garaiarekin
> kointziditzen duenez, aurrez abisatzea iruditu zaigu egokiena. Ikastaroa
> interesgarria izango da itzulpengintzako sektoreko eragile guztientzat:
> itzultzaile autonomoak, besteren kontura lan egiten duten itzultzaileak,
> zuzentzaileak, administrazioetako itzultzaileak, ikasleak…
>
> Zuen interesekoa izango dela espero dut.
>
> Mila esker.
>
> --
> <https://www.elhuyar.eus/>
>
> *Itziar Cortés Etxabe*
>
> Hizkuntza eta Teknologia | Koordinatzailea
>
> Zelai Haundi 3 - Osinalde industrialdea
>
> 20170 Usurbil (Gipuzkoa)
>
> Tel.: (+34) 943 36 30 40 | Luzp.: 200 | Mug.: 688747627
>
> i.cortes a bildua elhuyar.eus |  <i.cortes a bildua elhuyar.eus>*www.elhuyar.eus*
> <https://www.elhuyar.eus/>
>
>
>
>
> Mezu elektroniko honek INFORMAZIO KONFIDENTZIALA DU, ETA DEBEKATUTA DAGO
> INFORMAZIO HORI ZABALTZEA. Akats baten ondorioz jaso baduzu eta hartzailea
> zu ez bazara, mesedez, deitu 943363040 telefonora, eta ez zabaldu, gorde
> edo kopiatu mezu honen edukirik.
> Zure datu pertsonalak, zeinak ager baitaitezke mezu elektroniko honetan
> edo atxikitako dokumentazioan, ELHUYARek tratatzen ditu, aldeen arteko
> harreman juridikoa kudeatzeko. Zure datuak tratatzearen kontra egin nahi
> baduzu, datuetara sartu nahi baduzu, haiek zuzendu edo ezabatu nahi
> badituzu, edo datuak babesteari buruzko araudi aplikagarrian jasotako
> eskubideak baliatu nahi badituzu, idatzi goian adierazitako helbidera edo
> helbide elektroniko honetara datuensegurtasuna a bildua elhuyar.eus
>
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20240410/b9a26564/attachment-0001.htm>