[itzul] esaldi baten itzulpena

Alazne Bengoa alazne_bengoa a bildua yahoo.es
Al, Abe 13, 08:26:08, CET 2004


Egun on,
Inork lagunduko al dit esaldi honekin? Ez dut "la diferencia en más" hori ongi ulertzen.
 
"Las prestaciones se recibirán del régimen de Seguridad Social correspondiente, abonando el Seguro Escolar la diferencia en más, si la hubiere." 
 
Eskerrik asko eta egun ona pasa.
Alazne

		
---------------------------------

-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20041213/6ea7dad2/attachment.html>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago