[itzul] Merkealdia ala Merkealdiak?

[j-eiguren a bildua ej-gv.es]

Ba, asmatu dut bai!!!
 
 
 

-----Mensaje original-----
De: Karmel Uribarren [mailto:kuribarren a bildua arrasate-mondragon.net] 
Enviado el: miércoles, 30 de junio de 2004 11:02
Para: 'ItzuL'
Asunto: ER: [itzul] Merkealdia ala Merkealdiak?


egun on! nire ustez, merkealdia behar du, singularrean, zalantza barik.
 
 

-----Jatorrizko mezua-----
Nondik: itzul-bounces a bildua postaria.com [mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com]Honen
izenean: Sergio Azkarate
Bidalia: miércoles, 30 de junio de 2004 10:46
Nora: ItzuL
Gaia: Re: [itzul] Merkealdia ala Merkealdiak?



Oraintxe bertan euki dut zalantza bera kontsumoko web orrian sartzeko den
testu batean eta erabaki dut pluralean erabiltzea. 




Hala ere, "-aldia" denez, singularren ez legoke hobeto?



Sergio


-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20040630/328415b3/attachment.html>