[itzul] Merezi

[txema]

Ahalegina nolakoa, merezi duena halakoa; ze zuzen edo oker, ezer ere ez
baino gehiago merezi du ahaleginak;  saiatzen den kirolariaren ahaleginak
txaloak merezi ditu sarritan, eta hori ez da txaloek ahalegina merezi
dutelako, ze galtzailearen ahaleginak ere beti merezi du zerbait.
----- Original Message -----
From: "Giltza-Iñigo Roque" <iroque a bildua edebe.net>
To: "ItzuL" <itzul a bildua postaria.com>
Sent: Wednesday, June 30, 2004 4:40 PM
Subject: Re: [itzul] Merezi


> Ahaleginak ez du merezi ezer. Izatekotan ere, zerbaitek merezi izango du
> ahalegina.
>
> Hor badago isilean osagai bat:
> (Zerbaitek) merezi du ahalegina.
> (Mendi-kaskoko ikusmirak) merezi du ahalegina.
>
>