[itzul] Uno por el otro, la casa sin barrer

GOIKOETXEA, IRATXE goikoetxea_iratxe a bildua eitb.com
As, Aza 30, 16:05:12, CET 2004


"Gazteak ez jakinez, zaharrak ezinez,  egitekoak doaz gaizki eginez." 

Behar izanez gero, moldatuta:   "Batak ez jakinez, besteak ezinez, egitekoak
doaz gaizki eginez".

Eta hau ere egokia izan liteke: "Gehiago egiten du nahi duenak ezik ahal
duenak".

Iratxe




ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago