[itzul] bulliying-a, bullyinga...

[aztiri]

Ez, ez da derrigorrezkoa. Baina lagun horrek mailegu hori erabili nahi du.
Edurne
  ----- Original Message ----- 
  From: vegiluz a bildua ej-gv.es 
  To: itzul a bildua postaria.com 
  Sent: Thursday, October 28, 2004 4:39 PM
  Subject: RE: [itzul] bulliying-a, bullyinga...


  Eta derrigorrezkoa da mailegua hartzea?



  Veronica Egiluz



  -----Mensaje original-----
  De: aztiri [mailto:aztiri a bildua futurnet.es] 
  Enviado el: jueves, 28 de octubre de 2004 16:24
  Para: ItzuL
  Asunto: [itzul] bulliying-a, bullyinga...



  Duda bat argitzerako bestea sortu. Nola idatziko zenukete bullying hitza, erabili beharko bazenute?

  Lagun batek galdetu dit nola idatzi behar litzatekeen, letra normalez, etzanez, deklinatzerakoan marratxoarekin, marratxorik gabe... Zer erantzungo diot?

  Egunkariaren estilo liburuan catering, casting  letra etzanez datoz. Beraz, hau ere bai? Ba al dago horri buruzko araurik? 1001 esker.


-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20041028/2491b087/attachment.html>