[itzul] Instar

[Gotzon Egia]

> Garai batean 'akio egin' ere erabiltzen zen 'instar'en ordaintzat zenbait
> tokitan.
> 1) Oraindik ere erabiltzen al da ala erabat galduta dago?
> 2) Beste zer erabiltzen duzue?

Googlen bilatuta, 6 aldiz ageri da, 1980ko hamarkadako testuetan. Esango 
nuke gaur erabat baztertuta dagoela.

Gure gordailuetan begiradan arin bat eginda, azken urte hauetan honelaxe 
ari gara «instar» ematen:

eskatu
premiatu
dei egin

-- 
Gotzon Egia
gegia a bildua gipuzkoa.net
43º 19' 12.8" N 1º 57' 49.6" W