[itzul] Matematika eta Zientziak

[jon-agirre a bildua ej-gv.es]

Non begiratu nezake, laburbilduta, matematikako zeinuak nola irakurri behar
diren (ekuazioak, eragiketak, zatikiak eta abar)?

 

Eta fisikako unitateak (izena, idazkera, irakurkera) eta magnitudeak (izena,
idazkera laburtua edo ikurra, irakurkera...)?

 

Eta, azkenik, euskaraz dezimalak bereizteko puntua (.) ala koma (,) erabili
behar da? Hau da, ingelesera ala gaztelaniara joko dugu? Eta bata nahiz
bestea erabili, milakoetan ikurrik jarri behar da / jar liteke, eta
baiezkoan zein?

 

Jon Agirre

jon-agirre a bildua ej-gv.es

-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20050211/f898da2a/attachment.html>