[itzul] Tejado amansardado

[Agustin Otsoa Eribeko]

Mantsardei, gurean, txoritoki esaten diegu. Teilatuen hegaletan eraikitako
teilatu txikitxoak ei dira, azpian leiho edo dutenak.


http://www.ilafa.org/acero/casa_2/2


Hiztegi Terminologikoa
Sailkapena: Eraikuntza eta hirigintza | Eraikuntza-elementuak
Definizioa: Bi isurkiko teilatua, baina alde banatako isurialdeak angelu
kamuts bat eratuz hautsita dituena, isurialdearen beheko parteari goikoari
baino malda handiagoa emanez.
eu  mantsarda-estalki
es  cubierta quebrantada
 cubierta mansarda
fr  toit à la Mansard
en  mansard roof mansarda_2piso.jpg