ER: [itzul] Sustainable development

Ast, Aza 3, 17:19:51, CET 2005

Eta zergatik ez "iraunkortasunezko iraunkortasun-bermedun aurrekontua",
erdaraz ere hurbilago baolegoke ahakoren bat, ustez, adierazi NAHI denetik?

-----Jatorrizko mezua-----
Nondik: itzul-bounces a bildua postaria.com
[mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com]Honen izenean:
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
Bidalia: osteguna, 2005.eko azaroak 3 12:44
Nora: ItzuL
Gaia: RE: [itzul] Sustainable development

Basamotuan aldarri egitea den arren, gure Udalean jasotako kasuistikan,
_iraunkor_ jartzeak unitate semantiko absurdo samarrak sortzen ditu (erabat
ezinezkoak ez direnean: _2005.eko aurrekontu iraunkorra_, besteak beste).

Karlos del Olmo
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
943424286