[itzul] Versatil

[Alberto Martinez de la Cuadra]

Nabarnizen, <guztirako> nahiz <denerako> hitzak bildu nituen esanahi
horretarako:

<Pertsona hori guztirakoa da, edozertara moldatzen dena> (<Ori personie
gustireku da": edosetara moldetan dana>).

<Denerako> berdin erabiltzen da.

Beste alde batetik, halako pertsonaz <Guztira egiten du> esaten da;
alegia, edozertara moldatzen da, toki guztietan badaki nola jardun.

Hitzok eta testuinguruok Mendebalde elkartearen <Euskalingua>
aldizkarian kaleratu ziren:

http://tinyurl.com/dlp68 (danerrako)
http://tinyurl.com/clxsc (gustireko)

Alberto

Galdera izan da:
Pertsona "versatil" bat nola esango zenukete euskeraz?. Nahi dudana
esatea ez da pertsona aldartetsua baizik eta gauza asko egiteko balio
duena.