[itzul] Preavilidad

[jon-agirre a bildua ej-gv.es]

Proiektu bi, ia prest daudenak
Ia eskuragarri dauden bi proiektu
Laster eskuragarri/prest izango diren proiektu bi
Bi proiektu eskuragarri/prest egoteko puntuan.

Hori guztia, Gotzonen eta Iñakiren azalpenak irakurri ondoren...

Jon Agirre Garai
946075522



-----Mensaje original-----
De: Itzuliz [mailto:itzuliz a bildua euskalnet.net] 
Enviado el: miércoles, 05 de octubre de 2005 23:01
Para: itzul a bildua postaria.com
Asunto: [itzul] Preavilidad

Kaixo: nola eman dezaket hori euskaraz? Testuingurua:

En el apartado de desarrollo de proyectos se han realizado 18 proyectos
tutorizados, dos proyectos en fase de preavilidad, y el seguimiento de cinco
proyectos aún sin finalizar el proceso de lanzamiento. Hay que añadir además
el seguimiento de los proyectos del Master.


Mila esker

Joxemari