RE: [itzul] leche de inicio / leche de continuación
GOIKOETXEA G LANGARIKA, IRATXE
goikoetxea_iratxe a bildua eitb.com
Or, Ots 10, 10:40:09, CET 2006
Egun on, Itsaso:
Umeak, esne hutsa barik, beste janari batzuk ere hartzen hasten direnean,
esne mota aldatzen die pediatrak. Bigarren esne horri 'leche de
continuación' edo 'leche de complemento' esaten zaio gaztelaniaz, 'follow-on
milk' ingelesez, eta 'lait de suite' frantsesez. Interneten begiratuta,
'jarraipeneko esne' topatu dut Consumer aldizkarian.
Eta horren aurreko esnea izendatzeko 'hasierako esne', artikulu honetan.
http://www.zientzia.net/artikulua.asp?Artik_kod=5302
Ordain egokiak, nire ustez.
Ondo segidu,
Iratxe
ItzuL posta zerrendari buruzko
informazio gehiago