"2006-ko Otsaila" Izeneko Artxiboa. Mezuen ordena: haria
Hasi: Ost, Ots 1, 09:18:06, CET 2006
Amaitu: As, Ots 28, 18:40:14, CET 2006
Mezuak: 445
- [itzul] como mejor procede en derecho
Kulturgintza
- [itzul] toki hartan bertan/toki hartan berean
Xabier Mendiguren
- [itzul] Punto de Encuentro Familiar
Kulturgintza
- [itzul] escalada de dificultad, en bloque y de dificultad
aztiri
- [itzul] RE: PFEZ
"Arbizu Barona, Víctor"
- [itzul] Ley de Dependencia
GOIKOETXEA G LANGARIKA, IRATXE
- [itzul] equipadores?
aztiri
- [itzul] "The sound of music"
Aiora - ARTEZ itzulpengintza
- [itzul] disparo termico
Alfontso Mujika
- [itzul] al tres bolillo
kris glass
- [itzul] a terceros
Ortzuri Olaetxea
- [itzul] Eskietan
jon-agirre a bildua ej-gv.es
- [itzul] Cierre sem á ntico
Bakun
- [itzul] Arbitro de base de escalada
aztiri
- [itzul] pegues (boulderreko eskalada)
Aixe, S. L.
- [itzul] Zalantza
Itzuliz
- [itzul] laguntza
maria
- [itzul] laguntza
Itzuliz
- [itzul] Mahoma, Mahomet, Muhammad
Mikel Morris
- [itzul] Mahoma, Mahomet, Muhammad
Josu Zabaleta
- [itzul] Mahoma, Mahomet, Muhammad
txema
- [itzul] Mahoma, Mahomet, Muhammad
Mikel Morris
- [itzul] Mahoma, Mahomet, Muhammad 2
Mikel Morris
- [itzul] Mahoma, Mahomet, Muhammad 2
txema
- [itzul] Mahoma eta Iparraldeko euskaldunak
Mikel Morris
- [itzul] Mahoma eta Iparraldeko euskaldunak
txema
- [itzul] Mahoma eta Iparraldeko euskaldunak
Josu Zabaleta
- [itzul] Muhammad
Mikel Morris
- Fw: [itzul] Zalantza
Itzuliz
- [itzul] voluntaris per la llengua
miren
- [itzul] RE: Zalantza: Nafarroa Atlantikoa
"Arbizu Barona, Víctor"
- [itzul] basati
Mendiola Agirre, Aitzol (Educación)
- [itzul] Trafiko, Ibilgailu Motordunen Zirkulazio eta Bide-segurtasuneko Legeria
Gaizka
- [itzul] Zinpeko itzulpena gaztelaniatik ingelesara
Kepa Diegez
- [itzul] Coleccionable
Sergio
- [itzul] parte mueble
izaskun gracia
- [itzul] Mihi luzeak arriskua ere luze
Joseba_Urzelai a bildua donostia.org
- [itzul] Zenbakia aurreratzea
Gaizka
- [itzul] Extrusado
jon-agirre a bildua ej-gv.es
- [itzul] atada
Ana Martin
- [itzul] Padres Trinistarios (Algorta)
Paúl Picado
- [itzul] Estrusioa LEHEN: Extrusado
jon-agirre a bildua ej-gv.es
- [itzul] Ampliación de capital
Iñigo Fernandez Ostolaza
- [itzul] APE
Itzuliz
- [itzul] Brokeback Mountain
Gotzon Egia
- [itzul] Hiztegiak
Gotzon Egia
- [itzul] paso elevado
Gaizka
- [itzul] proba eta froga
z-nikolas a bildua ej-gv.es
- [itzul] Recibido
Nora Azkolain
- [itzul] convertir una casa en tu hogar
jberriotxoa
- [itzul] RE: Froga/Proba
"Arbizu Barona, Víctor"
- [itzul] Asanblada al da Frantziakoa?
Garikoitz Etxebarria
- [itzul] Pare bat zalantza
jberriotxoa
- [itzul] leche de inicio / leche de continuación
ITSASO EZENARRO EGURBIDE
- [itzul] grandes cuentas
Ana Martin
- [itzul] a mitad de precio
Itzultzailea - Eibarko Udala
- [itzul] Ropa plana
Itzuliz
- [itzul] Director de Asuntos Generales
Agurtzane Mallona
- [itzul] Esadir
Gotzon Egia
- [itzul] Foro Permanente de la Sostenibilidad
Asier Sarasua
- [itzul] Impuesto/tributo
e-zuazabeitia a bildua ej-gv.es
- [itzul] azul turquí, gris plomo
inaki.aldako a bildua ehu.es
- [itzul] Baluarte
Agurtzane Mallona
- [itzul] RE: Pelikulen izenak
"Arbizu Barona, Víctor"
- [itzul] servidumbre de vuelo
ITSASO EZENARRO EGURBIDE
- [itzul] Fantasma
Itzuliz
- [itzul] leibniz-en esaldi bat
maria
- Rm: [itzul] leibniz-en esaldi bat
Joseba_Urzelai a bildua donostia.org
- [itzul] Curso de posgrado sobre construcción sostenible
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] Libro Blanco de Educación Ambiental y la Estrategia Ambiental Vasca de Desarrollo Sostenible
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] ahal izan
jon-agirre a bildua ej-gv.es
- [itzul] Itzulpen klonikoez, gazteleratiko kalkoez eta bestez Donostian, bihar
Joserra_Beloki a bildua donostia.org
- [itzul] Re: Ondoko zerrenda hau utzi egin duzu: ItzuL
Izaskun Salsidua
- [itzul] abuso de posicion dominante
usua lasa urkiri
- [itzul] escenario de aplicaciones
kutz a bildua wanadoo.es
- [itzul] Consejero-kontseilari
e-zuazabeitia a bildua ej-gv.es
- [itzul] europako hizkuntzak
miren
- [itzul] RV: ItzuL Mezu-Bilduma, 21 bilduma, 33. zenbakia
ETXEBARRIA ETXEITA, Jose Andres
- [itzul] marrón glacé
miren
- [itzul] extereos
Legazpiko Udala - Euskara
- [itzul] enfoscado maestrado
Paúl Picado
- [itzul] RE: ItzuL Mezu-Bilduma, 21 bilduma, 36. zenbakia
ETXEBARRIA ETXEITA, Jose Andres
- [itzul] bie
Ana Martin
- [itzul] Bafle de 3 vías
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] RE: ItzuL Mezu-Bilduma, 21 bilduma, 37. zenbakia
ETXEBARRIA ETXEITA, Jose Andres
- [itzul] Nafarroako itzultzaileentzat edo hango berri dakitenentzat
Ales_Bengoetxea a bildua donostia.org
- [itzul] clave alta
Itzultzailea - Eibarko Udala
- [itzul] concurso provincial de perros de muestra sin muerte
Itzultzailea - Eibarko Udala
- [itzul] fase expiatoria
ITSASO EZENARRO EGURBIDE
- [itzul] Salto al vacío
Ortzuri Olaetxea
- [itzul] Indias Occidentales Británicas
miren
- [Fwd: Re: ER: ER: [itzul] Salto al vacio]
Ortzuri Olaetxea
- [itzul] Sailak Araban eta Bizkaian
Gotzon Egia
- [itzul] Circulación de vehículos extraviales
Kulturgintza
- [itzul] Zinpeko itzultzailea behar
Agurtzane Mallona
- [itzul] Fw: [llistatic] Fw: [apuntes] Tlaxcala: traductores por la diversidad lingüística
miren
- RV: [itzul] SAC
BEREAU, José Juan
- [itzul] landareen izenak
Ana Martin
- [itzul] Kanta baten itzulpena
Rey Escalera, Fernando (Itzultzailea:NAO/BON)
- [itzul] fracción unitaria
Iratxe Lopez Basarrate
- [itzul] ambiente
Amaia Apalauza
- [itzul] Huella sónica / sonic footprint
Alberto Martinez de la Cuadra
- [itzul] Le Français au bureau
Gotzon Egia
- [itzul] salferrones
jetxebarria a bildua euskalerria.org
- [itzul] Gaztelera-italiera
Amaia Lasagabaster
- [itzul] vuelta de raso
inaki.aldako a bildua ehu.es
- [itzul] puñetas, encaje blanco
inaki.aldako a bildua ehu.es
- [itzul] HUIS
Itzuliz
- [itzul] Cat on a hot tin roof / La gata sobre el tejado de cinc caliente
Ales_Bengoetxea a bildua donostia.org
- [itzul] después de Cristo eta frankoen hizkuntza
miren
- [itzul] "por alusiones"
Kepa Diegez
- [itzul] Zinpeko itzultzaileak
Ana Martin
Azkenengo mezua:
As, Ots 28, 18:40:14, CET 2006
Artxibatuta: Ast, Maiatza 11, 21:48:44, CEST 2017
Artxibo hau sortzeko
Pipermail 0.09 (Mailman edition) erabili da.