[itzul] vuelta de raso

inaki.aldako a bildua ehu.es inaki.aldako a bildua ehu.es
Al, Ots 27, 09:19:11, CET 2006


Egun on:

 

Jantzi eta jostunen mundu zabal horretan galdu egiten naiz. EHUko doktoreek unibertsitatearen ekitaldi nagusietan eramango duten jantzi akademikoa dela eta:

 

La Toga: Es de paņo de color negro con vueltas de raso.

 

Toga: Beltz koloreko oihala da eta azpiko aldea satinatua du.

 

 

Euskarazko bertsio hori ontzat emateko modukoa al da?

 

 

 

Eskerrik asko.

 

 

Iņaki

 

 

 

 

 




ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago