[itzul] Sentimiento albiazul

[Ales_Bengoetxea a bildua donostia.org]

>> (txuri-urdinekin ez nahasteko edo)

Nahasteko biderik ez luke egon behar, edo bai, baina ez behintzat erdaraz
baino gehiago. Esan nahi baita Bartzelonan eta Eibarren, batzuk eta
besteak, "azulgrana" dira gaztelaniaz, eta horrek ez bide du nahasterik
sortzen. (Berdin esan daiteke "rojiblanco"-ren kasuan)








Euskararen Donostia Patronatua


udala_euskara a bildua donostia.org


http://www.euskaraz.net