[itzul] Estar a la ultima

[3ARRANO]

Antton, lehenik ere banuen lotura hori, baina uste nuen hitz solteak 
soilik itzultzen zituela, eta horregatik ez zait hor begiratzea bururatu.

Eskerrik asko berriro denoi.

Antton Gurrutxaga(e)k dio:
> Nahi baduzu, Elhuyar Hiztegia sar dezakezu zure artxiboetan
> (http://www1.euskadi.net/hizt_el/indice_e.htm).
>
> 'a la última' azpisarrera aurkituko duzu Elhuyar Hiztegiaren 2000ko
> argitalpenean, 'último' sarreran.
>
> ----------
> a la última
>
> 1
>
> Azken modan
>
> "Le gusta ir vestido a la última: azken modan jantzita ibiltzea gustatzen
> zaio."
>
> Azken eguneratzea: 2005.07.01
> ----------
>
> -----------------------------------
> Antton Gurrutxaga
>   
>> ELHUYAR Hizkuntz Zerbitzuak
>> Zelai Haundi, 3 Osinalde Industrialdea / 20170 Usurbil
>> (+34) 943 36 30 40
>> agurrutxaga a bildua elhuyar.com / www.elhuyar.org
>>     
> -----------------------------------
>
>
>
> -----Mensaje original-----
> De: itzul-bounces a bildua postaria.com [mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com]En
> nombre de 3ARRANO
> Enviado el: viernes, 09 de junio de 2006 11:26
> Para: Amaia Lasagabaster; ItzuL
> Asunto: Re: [itzul] Estar a la ultima
>
>
> Bururatu zait hori, baina ez negoen ziur.
>
> Eskerrik asko Amaia!
>
> Amaia Lasagabaster(e)k dio:
>   
>> AZKEN MODAN emanten du Sarasolak Zehazkin
>>
>>
>> ----- Original Message ----- From: "3ARRANO" <3arrano a bildua 3arrano.com>
>> To: "ItzuL Posta Zerrenda" <itzul a bildua postaria.com>
>> Sent: Friday, June 09, 2006 11:13 AM
>> Subject: [itzul] Estar a la ultima
>>
>>
>>     
>>> Aupa,
>>>
>>> badakizue nola esan euskaraz goiko hori? Komiki baterako da.
>>> Bilatu dut artxiboetan baina ez dut ezer aurkitu...
>>>
>>>
>>>       
>>     
>
>
>