[itzul] Fw: "desencantamiento del mundo"

[Kudeaketa]

"Mundua(ren) xarmagabetzea" izan daiteke.

Ondo izan.

Kepa.

__________________________________________________________________________
----- Original Message ----- 
From: "ARTEZ Itzulpengintza" <itzul a bildua artez.net>
To: "ItzuL" <itzul a bildua postaria.com>
Sent: Monday, June 19, 2006 1:15 PM
Subject: [itzul] Fw: "desencantamiento del mundo"





Egun on,

filosofiako kontzeptu hori eman al du inork euskaraz?

Testuingurua:

"el desencantamiento del mundo. Weber detectó que vivíamos en un mundo
positivizado, en el que la magia y la religión habían quedado sustituidas
por la ciencia. El hombre se quedaba huérfano de creencias, obligado a vivir
un mundo frío e inhóspito, despoblado de creencias, de fantasía"

Aurretiaz, eskerrik asko



-------------------------
Jon Pertika
ARTEZ Itzulpengintza