[itzul] no ha lugar

Iņigo Errasti Aranbarri errasti.i a bildua AJU.ej-gv.es
Or, Maiatza 5, 13:03:08, CEST 2006


Epa, Karlos:

Justizinet-en (http://www.justizia.net/uzei/idazki/idazkies.htm) begiratua, "no ha lugar a lo solicitado..." eta antzekoak, "ez da bidezkoa eskatutakoa onartzea..." dakar.

Bestetik, Zehazki-k honako hau dio: "no ha lugar la protesta: ez da objekzioa onartzen". Elhuyar-en eta 3000-n ez dut bere horretan topatu.

Ea balio dizun.

Iņigo

-----Mensaje original-----
De: karlos_del_olmo a bildua donostia.org [mailto:karlos_del_olmo a bildua donostia.org]
Enviado el: viernes, 05 de mayo de 2006 12:46
Para: itzul a bildua postaria.com
Asunto: [itzul] no ha lugar






Justziako formula hori noizbait eman duzue?

Karlos del Olmo
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
943424286




ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago