[itzul] Hego Amerikako hizkuntzak

[jon-agirre a bildua ej-gv.es]

Alfontsok: "Euskaltzaindiak munduko estatuen araua eguneratu berri du..."

Badago modurik, Euskaltzaindiaren aktak irakurri gabe, arau zaharrak eguneratu edo osatu dituztela jakiteko?

Jon Agirre


-----Mensaje original-----
De: itzul-bounces a bildua postaria.com [mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com] En nombre de Alfontso Mujika
Enviado el: martes, 14 de agosto de 2007 13:19
Para: ItzuL
Asunto: Re: [itzul] Hego Amerikako hizkuntzak

Begira ezazu helbide honetan:

http://www.uztaro.com/berria/fitxategiak%5Cuztaro54%5C2_Uranga.pdf
, eta hainbat 
hizkuntza ofizial berri sartu ditu (arauaren bertsio zaharrean falta 
zirenak), baina Hego Amerikakoetan ez da ia aldaketarik izan. Dena den, 
horiek ere ikusi nahi badituzu, hemen begiratu:
http://www.euskaltzaindia.net/arauak/dok/Araua_0038.pdf


Alfontso Mujika
Elhuyar Hizkuntza Zerbitzuak

miren(e)k dio:
> Egun on, hor zaudetenoi.
>
> Pare bat aldiz saiatu naiz mezu hau zerrendara bidaltzen baina ez dakit
> zergatik ez den heltzen. Ea, oraingoan...
>
> Hego Amerikako hizkuntzei buruzko testu bat ari naiz itzultzen. Bertan 155
> hizkuntza izen agertzen dira, gehienak zeharo ezezagunak, tartean batzuk
> dagoeneko hizkuntza hilak. Jakin nahi nuke euskaraz gai honi buruz lanik
> egin ote den. Orain artean "Munduko hizkuntzei buruzko txostena" aurkitu
> dut; ezagutzen al duzue besterik?
>
>  
>
> Aurrez mila esker,
>
>  
>
> Miren
>
>
>
> 		
> ______________________________________________ 
> LLama Gratis a cualquier PC del Mundo. 
> Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto. 
> http://es.voice.yahoo.com
>
> ---------------------------------------------------------------------------------------------------
> Texto añadido por Panda ClientShield:
>
>  Este mensaje NO ha sido clasificado como SPAM. Si se trata de un mensaje de correo no solicitado (SPAM), haz clic en el siguiente vínculo para reclasificarlo: http://127.0.0.1:6083/Panda?ID=pav_328&SPAM=true
> ---------------------------------------------------------------------------------------------------
>
>
>