[itzul] perfeccionar el contrato

[Kixmi]

Nik, halakoa itzultzea egokitu zaidan bakanetan, besterik
gabe 'kontratua sinatu' eman dut. Beharbada ez du
bete-betean asmatzen, baina kontratuak sinatzen diren unean
'perfekzionatu' ohi direnez, alde praktiko batetik ordain
onargarria izan daiteke zenbaitetan.


----- Jatorriko mezua ondoren agertzen da -----
Nork: Kulturgintza <kulturgintza a bildua aeknet.net>
Norentzat: ItzuL <itzul a bildua postaria.com>
Gaia: [itzul] perfeccionar el contrato
Data: Thu, 14 Jun 2007 09:52:07 +0200

>Eta hau, nola ematen da, kontratua perfekzionatu/hobetu???