[itzul] Anualizada

[xabier-pascual a bildua ej-gv.es]

Estatubatuarren eraginez ekonomian gero eta gehiago erabiltzen den
aldakuntza tasa mota bat da honako hau: 'tasa intertrimestral
anualizada'. Berez, hiruhilabete arteko emaitza urte osora hedatzea da
kontua (biderketak egin beharrean berreketak egiten dira).

 

Testuan 'urte osora hedatutako hiruhilabete arteko tasa', besteren
ezean, nahiko lasai idatz dezaket, baina taula batean sartzeko luzeegia
da. Urteratua, urtekotua, urteratutakoa edo horrelako zerbait erabiltzea
astakeria onartezina izango litzateke? Argibiderik edo proposamenik?

 

Eskerrik asko, aurretik.

 

Xabier Pascual Jimenez

 

Ekonomia eta Plangintza Zuzendaritza

Eusko Jaurlaritza

945 01 90 56