Asier Sarasua <asarasua a bildua ...> writes: > > Gaztelaniaz hain polito geratzen diren hitz-joko horietako bat: paisaje > y paisanaje. > > "Paisanajea" "paisajean" bizi den jendea da. > > Nola itzuliko zenukete? > Beharbada egokiena sinpletasunera jotzea izan daiteke: Paisaia eta jendea