[itzul] via de saca

[martin-rezola a bildua ej-gv.es]

egurbide? ("bide" atzizkia oso emankorra da horrelako kasuetarako).

Martin

-----Jatorrizko mezua-----
Nork: itzul-bounces a bildua postaria.com [mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com] Noren izenean: j-eiguren a bildua ej-gv.es
Bidaltze-data: viernes, 24 de octubre de 2008 9:33
Nori: itzul a bildua postaria.com
Gaia: [itzul] via de saca

Lankide baten izenean bidaltzen dut mezua: 

 

Egun on guztioi:

Mendi-bideez ari garela, ba al dakizue euskaraz nola den "via de saca"?

Aldez aurretik eskerrik asko.

 

 

Elena Aizpuru Segurola

Ingurumen eta Lurralde Antolamendu Saileko

Euskara teknikaria

Tfnoa: 16977