[itzul] serie colectiva

BERBA iratxe ormatza imatz iraberba a bildua gmail.com
Or, Api 24, 09:43:15, CEST 2009


Eskerrik asko, Asier.

On 23/04/2009, LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER <larrinaga_asier a bildua eitb.com> wrote:
>
>         Uste dut ez dagoela aukera handirik. Dena delako argitaletxe
>  horretan "sail", "serie" edo "sorta" erabiltzen duten jakin beharko zenuke
>  lehenengo. Hori jakindakoan, edo <<sail kolektiboa>>, edo <<serie
>  kolektiboa>>, edo <<sorta kolektiboa>>. Esango nuke <<taldekako saila>> edo
>  horren antzekoak ez liratekeela oso egokiak.
>
>
>  Asier Larrinaga
>


-- 
Iratxe Ormatza Imatz
BERBA hizkuntza zerbitzua
Lan Ekintzako enpresaldea
Harrobi plaza 5, 3.
48003 Bilbo
Tel.: 94-4166764



ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago