[itzul] Trasnochada

[p-etxezarraga a bildua ej-gv.es]

"sasoiz pasatako" edo "zaharkitu" erabiliko neuke.

-----Mensaje original-----
De: itzul-bounces a bildua postaria.com [mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com] En nombre de Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
Enviado el: miércoles, 16 de diciembre de 2009 11:08
Para: itzul a bildua postaria.com
Asunto: [itzul] Trasnochada

Kaixo: nola emango zenukete goiko hori esaldi honetan?

"Un homenaje a las personas, hombres y mujeres, que fueron víctimas de 
una situación social trasnochada"

Mila esker aurrez

Joxemari