[itzul] Kale-izenak

[Gari]

Bizkairako,  kontuan  hartu,  Bermeon esaterako,    kale batzuk ,
santuen   izenekoak,
  Donetik   hasten direla,   baina   Bermeon  bertan  Franziskotarrak
eliza  eta komentua   dabela, eta   elizaren izena  San Franzisko  dala.
Busturialdetik  jarraituta, Muxikan, adibidez  San Roman  auzoa  dago .
Amorebieta-Etxanon  kale bat   behintzat  San Migel  dala,
biribilgunetik   ( non patata baten, edo antzeko zerbait dagoen)  Gane
auzorantza doan kalea.

Garikoitz

Arbizu Barona escribió:
>  Egun on!
> 		Nongo kaleak dira? Uste dut erabilerak gorde behar direla. Ondoko helbidean Bilbokoak, Gasteizkoak, Donostiakoak eta Iruñekoak dituzu. Agur bero bat, 
>     
>               Bittor Arbizu
>
>
>  www.ivap.euskadi.net/r61-3039/eu/contenidos/informacion/toponimia/eu_3823/udalkale.html
>
>
> ------------------------------
>
> Message: 2
> Date: Thu, 03 Sep 2009 12:44:21 +0200
> From: Itzuliz Itzulpen Zerbitzua <itzuliz a bildua euskalnet.net>
> To: "itzul a bildua postaria.com" <itzul a bildua postaria.com>
> Subject: [itzul] Kale-izenak
> Message-ID: <4A9F9E05.4030408 a bildua euskalnet.net>
> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
>
> Kaixo. Nola emango zinituzkete kale hauek esukaraz. Aukera bat baino gehiago dago?
>
> CALLE SAN PEDRO
>
> CALLE  SAN MIGUEL
>
> CALLE  SAN JUAN
>
> CALLE  SAN ESTEBAN
>
> CALLE  LA VIRGEN
>
> CALLE  SANTA MARIA
>
>
>
> Mila esker aurrez
>
> Joxemari
>
>
>