[itzul] "Zure joiak euro truke" ontzat emango zenukete?

[Aixe, S.L.]

> Bilatu Googlen "euro truke", zer agertzen den aurren-aurrena...

Lehendabizi ingeleseko dozena erdi orrialde agertu zaizkit (norberaren 
nabigagailuan jarritako kokalekuaren eta hizkuntza lehenespenen arabera 
aldatzen da hori, hala ere), eta gero... erantzuten ari natzaizun zure mezu 
horixe. Hau bai interaktibotasuna, alajaina!


> Aurreraxeago, "20 euro truke" eta halako gauza batzuk
> agertzen dira (nire ustez okerrak),

Horretan nago ni ere.


> Hizpidea eman digute, behintzat...

Bai horixe!


> Ni aski galduta nabil oraindik
> esaldiarekin.  ;-)

Bai ni ere: zehazki zer esan nahi zuten jakin gabe...

Ondo izan,

Xabier

___________

Xabier Armendaritz
AIXE itzulpen eta zerbitzuak
Biltzar Nagusiak, 11, behea
01010 GASTEIZ

Tel.: (+34) 945 174 476
<aixe a bildua ctv.es>