[itzul] Wordfastekin arazoak

Itzuliz Itzulpen Zerbitzua itzuliz a bildua euskalnet.net
Al, Mar 8, 18:29:43, CET 2010


Kaixo: ea norbaitek laguntzen didan.

Lan bat bukatu dut, eta lana garbitu dudanean, ez du dokumentu osoa 
garbitu, geratu zaizkit espainolezko esaldiak euskarazkoen aurrean, 
baina wordfastek darabiltzen kode horiek gabe (ez dira inon ageri). 
Kriston lana izango da, espainolezko horiek banan-banan ezabatzea, eta 
gainera ez dakit esaldi horiek memoriara eraman dituen.

Ba al daki inork zer gertatzen den?

Mila esker aurrez

Joxemari



ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago