[itzul] Desniete

[LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER]

        "Sustraia" saioan <<pujagabetze>> erabili izan dugu, <<kimaketa>>-tik bereizteko.


Asier Larrinaga


-----Original Message-----
From: itzul-bounces a bildua postaria.com [mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com]On
Behalf Of Ainhoa C. Hualde
Sent: Friday, August 05, 2011 1:10 PM
To: 'ItzuL'
Subject: [itzul] Desniete


Desniete:

A finales de abril los sarmientos tienden a desarrollar hojas menores entre
las principales,

fruto de brotes secundarios sobre estos sarmientos. Esto llevaría a la viña
hacia una ramificación

excesiva y por ello se suprimen a mano estos brotes secundarios. De esta
manera se retiene energía

hacia la parte baja de los sarmientos donde se formará el racimo

  _____



Gurean “deshijar” esaten zaio horri.

Nola litzateke euskaraz?



Esker mile, aurrez.



Ainhoa