[itzul] Convertículos brujeriles

Gotzon Egia gegia a bildua gipuzkoa.net
Ast, Eka 16, 12:11:14, CEST 2011


Uste dut akats bat dagoela, "conveNtículo" behar duela:

DRAE
conventículo.
(Del lat. conventicŭlum).
1. m. Junta ilícita y clandestina de algunas personas.

"Conciliábulo" hitzaren oso antzeko esanahia du, "isileko bilkura", alegia.

Jakina, "sorginen isileko bilkura" baldin bada, euskaraz "akelarre" 
esaten zaio horri, ez?

Euskalterm
akelarre

Aurkituak: 1 termino
[1/1] Hiztegi Terminologikoa
Sailkapena: Erlijioa
Definizioa: sorginen bilera
eu 	akelarre
es 	aquelarre
	conciliábulo
	conventículo
fr 	sabbat

-- 
Gotzon Egia
gegia a bildua gipuzkoa.net
43º 19' 13.5" N 1º 57' 50.4" W



ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago