[itzul] Rastro de migas

[Patxi Petrirena]

Elhuyarren, Office14-ren lokalizazioan, "nabigazio-hari" erabili dugu.

Ixiar Iza Agirre
Hizkuntza Zerbitzuak
Elhuyar Fundazioa

2011/6/20 Arrate Unzueta <arrate.unzueta a bildua gmail.com>

> Mila esker!
> Arrate
>
> 2011/6/20 <o-lertxundi a bildua ivap.es>
>
> > Egun on,
> >
> > Ba informatikako testua izanagatik, hain erreferente ipuin-tankerakoa
> > erabili duenez egileak, horixe bera egingo nuke nik ere, beldurrik gabe.
> >
> >
> > Hansel eta Gretelen euskarazko bertsioren bat hartu, ea nola erabili
> > duten esapide hori, edo zuk zeuk asmatu. Adibidez, papur-arrastoa.
> >
> >
> >
> > -----Jatorrizko mezua-----
> > Nork: itzul-bounces a bildua postaria.com [mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com]
> > Noren izenean: Arrate Unzueta
> > Bidaltze-data: lunes, 20 de junio de 2011 10:20
> > Nori: ItzuL
> > Gaia: [itzul] Rastro de migas
> >
> > Nola itzuliko zenukete "rastro de migas"? informatikako testu batean
> > agertu
> > zait. Nabigazioaren ondoren, zein orrialdetan sartu garen adierazteko
> > erabiltzen da.
> >
> > Eskerrik asko,
> >
> >
> > Arrate
> >
>