[itzul] Torturaren kontrako neurriak

[De Vicente Arbeloa Patxi]

		Seguraski jakinen duzuen bezala, Nafarroako udaletan torturaren kontrako mozioak ari dira aurkezten egunotan. Haietan, Torturaren Aurkako Taldeak tortura errotik ezabatzeko proposatu dituen neurriak aipatzen dira. Zuetako baten batek badaki euskaraz ere badiren. Galdetzen dut erdarazko testu beraren bertsio ezberdinak ez emateko. Patxi de Vicente.

	 inma errea & patxi de vicente & miren iriarte
	Servicio de Traducción - Itzulpen Zerbitzua
	Área de Presidencia - Lehendakaritza Alorra
	(Descalzos 72 - 1. sol. - 31001)
	traditzul a bildua pamplona.es <mailto:traditzul a bildua pamplona.es>
	948 420 979 (directo - zuzenekoa) 
	Extensiones internas - Barne-luzapenak:  9534 (inma) / 9535 (patxi) / 9536 (miren)
	948 420 000 (Centralita Ayto. Pna. - Iruñeko Udaleko telefonogunea)