[itzul] Bigarren aldiz ezkondu

Patxi Petrirena petrirena a bildua gmail.com
Ost, Mar 2, 15:43:51, CET 2011


Bizitzak elkartzen duena ez dezala koma batek bereizi... baina komak
bereizten ez duena elkartu egiten du esaldiak, ezta?

Nik esan behar banu, erabakigarria da koma: "Bigarrenez ezkondu zen
halakorekin" esanez gero, berarekin; bestela, "Bigarrenez ezkondu zen,
halakorekin".

Adibide polita!


Patxi Petrirena Alzuguren
Hizkuntza Zerbitzuak
Elhuyar Fundazioa
Zelai Haundi, 3
Osinalde industrialdea
20170 Usurbil
tel.: 943 363040
www.elhuyar.org



ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago