[itzul] ELORRITXUETA izena/toponimoa aldarri.

[Garikoitz Etxebarria]

Egun on:
Asteburu honetan, barikuan,   pasako omen da  Bilbotik   Espainiako vuelta.
http://sustatu.com/1315084083,  Gain batetik pasako dira, hainbat  gain  
igaroko dabez, baina bat  da,  ELORRITXUET A 
http://www.bizkaia.net/nekazaritza/zabalguneak/Fitxak/elorritxueta.asp?Idioma=EU, 
   izen horregaz  ez da ezaguna,
Gaztelaniaz, "El vivero" ezagunagoa ei da,

Basauri   eta  Galdakoa igarota, Bengoetxen gora, Ergoieneko aldatza  
igonda, Ganguren mendia   ikusiko ditugu. Handik gertu   Elorritxueta  
zeharkatuko dogu.
Elorritxueta_Galdakao da ( ez el vivero) 
<http://maps.google.es/maps?q=Ergoien%20GAldakao&oe=utf-8&rls=org.mozilla:eu:official&client=firefox-a&um=1&ie=UTF-8&sa=N&hl=eu&tab=wl>. 


Joango da Vuelta hori, eta  "El vivero" geldituko   da, eta 
Elorritxueta  baztertuta.

Euskal Herrietan argitaratzen diren euskal hedabideetan  (  baita 
telebista eta  irratietan ),   toponimo hori erabiliko  dabelakoan,



Garikoitz