[itzul] Alergiak eta alergikoak

Patxi Petrirena petrirena a bildua gmail.com
Ast, Ots 16, 21:54:15, CET 2012


>
> "Nagusiaren alergia" nahasgarria izan liteke: Nagusiak duen alergia, eta
> nagusiari diodan alergia.
>

Marra fin batek bereizten ditu "nagusi alergikoa izatea" eta
"nagusi-alergikoa izatea"...

Bromak broma, interesgarria "hautsaren alergia" hori. Pareka genezake
"krisiaren beldurra", "gaztelaniaren morrontza" eta halakoekin.

Patxi



ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago