[itzul] Talla 36

[Mikel Haranburu]

Ez dakit euskal senak eskatzen duen, ala ohiturak, gaztelaniarekiko 
mimesiak ala zerk.

Nik
Neurria: 36
ontzat emango nuke ezbairik gabe.
Ez da euskal senak "ongi etorriak" esateko eskatzen duena, baina 
barra-barra aditzen ahal dugu. Eta "Interneta". Eta beste (ez besteak).

On al., 2012.eko urrren 15a 15:09, Garikoitz wrote:
> ba ez jauna,  adibidea  hor daukazu:
>
> jauna  edo jaun ? . Euskal senak mugatzailea  eskatzen dau.
>
>
> Garikoitz
>
>
>
> 14/10/2012 12:21(e)an, Eneko Gotzon Ares(e)k idatzi zuen:
>> Neure ustez kasu horretan artikulu mugatzailea ez da 
>> beharrezko. Euskal gramatikaz ene ezagutza, tamalez, kaskar izanik 
>> ere, "erdal inposaketak gure mugatzailearen erabilpena bihurritu 
>> duela" adierazten dudanean zuzen nagoela irizten dut. Eskerrik asko 
>> Garikoitz, edonola.
>>
>> On 14 Oct 2012, at 11:49, Garikoitz wrote:
>>
>>> Neurri*a*: 36a.
>>> edo 36 neurriko*a*.
>>
>> --
>> Eneko Gotzon Ares
>>
>

-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20121015/bcf5f21c/attachment.html>