[itzul] Cocido montañés

[Gorka Azkarate Zubiaur]

wikipedian begiratuta, badirudi


   - kantabriar eta *montañ
   esak
   , mendi
   tarrak
   , ez direla beti gauza bera izan.
   *
   - *montañés* termino hori franquismoan baino
   ,
   askoz lehenago sortu z
   ela. (Pereda eta beste XIX. mendeko egileengan agertzen dela sinesgarri
   ematen du).

http://es.wikipedia.org/wiki/La_Monta%C3%B1a
http://eu.wikipedia.org/wiki/La_Monta%C3%B1a

[Gogoratzen dut, aspaldian, Uribe-Kostako baserritar euskaldunen
transkripzioak egiten, "montañesak" esaten zuten, behin eta berriro.
Kantabriar esateko].
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20130410/cb253346/attachment.html>