[itzul] Eslogan bat

Dionisio Amundarain Sarasola dioni a bildua facilnet.es
Ast, Abu 29, 15:30:22, CEST 2013


“Zu gure izanaren xedea”. DIONISIO

 

De: Josebe Etxebarria [mailto:xoxebe a bildua yahoo.es] 
Enviado el: jueves, 29 de agosto de 2013 14:35
Para: itzul a bildua postaria.com
Asunto: [itzul] Eslogan bat

 

Arratsalde on:

 

Nola itzuliko zenukete, elikagaien enpresa baten esloganerako, "Tú, nuestra
razón de ser?"

 

"Zu, gure izatearen arrazoi" bururatu zait, baina ez dakit, agian
berdintsuegia da eta beste zerbait bururatzen zaizue...

 

Eskerrik asko guztioi.

 

Josebe Etxebarria

-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20130829/ca30b6ec/attachment.html>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago