[itzul] Arraun etxe ala Arraun etxea?

Jabier Zabaleta euskara a bildua oriokoudala.com
Or, Ots 22, 11:19:42, CET 2013


Hari luze eta probetxuzko honi bukaera emate aldera:

http://www.oriora.com/News/1361523735/

Sartzeko denborarik hartu nahi ez duenarentzat: 'Martxoaren 1ean inauguratuko da Arraunetxe teknifikazio zentroa'

Ondo-ondo bizi.

Jabier Zabaleta
Orioko Udaleko euskara teknikaria
euskara a bildua oriokoudala.com
943 830 346 --> 8

El 13/02/2013, a les 23:54, Alfontso Mujika Etxeberria <a.mujika a bildua elhuyar.com> va escriure:

> Mezu pribatuak eta mezu publikoak, ni lotsagorritzeko. Adar-jotzaile ugari dabil Itzulist honetan (motiboa eman dudala onartu behar badut ere).
> 
> "A, ez nekien Gotzon Egia hain zaharra zenik" gisako mezuak ere iritsi zaizkit.
> 
> Badaukat esperantza egunen batean Xuxenek holako akatsak ere konponduko dituela. Bitartean, itzulkideon irrigarri jarraitu beharko dut!
> 
> 
> 
> 
> 2013/2/13 Gotzon Egia <gegia a bildua gipuzkoa.net>
> 
>> 
>> Begira zer idatzi zuen Gotzon Egiak 1886an (ez da atzo goizeko kontua)
> 
> Ez, alajaina!
> 
> -- 
> Gotzon Egia
> gegia a bildua gipuzkoa.net
> 43º 19' 13.5" N 1º 57' 50.4" W
> 

-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20130222/d9c08fdd/attachment.html>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago