[itzul] Gogo-aldarteez

[Rey Escalera, Fernando (Itzultzailea:NAO/BON)]

Igual, termino espezifikoa beharko da horretarako, eta "baxua" edo antzeko zerbait beharko dugu. Gogora etorri zait, dena dela, nik maiz aditu dudala "erori" aditza horretarako (are gehiago, "caer" esateko "bota" esaten den herrietan, "erori" gogo-aldartearekin lotzen baitute).
"Eroria dabil".

"Gogo-aldarte eroria" ??

Ongi izan.
Fernando Rey

-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20130225/8b0c7639/attachment.html>