[itzul] En el quinto pino

[koro navarro]

Joan den asteko kontu bat:

Gure etxean (gurasoen etxean, garai bateko kontuak beraz), "zakurraren
ipurdia" oso-oso gauza itsusia zen, eta inondik ere ez "En el quinto
pino"ren baliokidea.
Eta, hortaz, norbait zakurraren ipurdira bidaltzea (edo zakurraren
ipurditik etortzea, zakurraren ipurdian bizitzea…)  pikutara bidaltzea
baino askoz ere fuerteagoa da (zen)
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20130916/9de1586f/attachment.html>