[itzul] Laguntza eske

[Itzultzailea-Eibarko Udala]

Horra doakizu muestra bat. 

Begoña Azpiri Eguren
itzultzailea a bildua eibar.net  / egoibarra a bildua eibar.net 
 tel.: + 34 943708421 / 23
 
Eibarko udala / Ayuntamiento de Eibar
Untzaga plaza, z/g
20600 Eibar
www.egoibarra.com 

-----Mensaje original-----
De: Itzuliz Itzulpen Zerbitzua [mailto:itzuliz a bildua outlook.com] 
Enviado el: larunbata, 2014.eko abenduak 27 23:37
Para: ItzuL
Asunto: Re: [itzul] Laguntza eske

Ze zaila den, batzuetan, dokumentu bat euskaraz topatzea, dedio!

Mila esker saiakeragatik, Gotzon.

Joxemari

27/12/2014 23:25(e)an, EGIA GOIENETXEA, Gotzon igorleak idatzi zuen:
>> Hemen daude bilatzen ari zaren dokumentuak
> Aurpegia euskaraz, baina mamia gaztelaniaz :-( Orain konturatu naiz...
>
> --
> Gotzon Egia
> gegia a bildua gipuzkoa.eus
> 43º 19' 15" N 1º 58' 57.5" W
>
> Hemendik aurrera nire posta elektronikoak .eus domeinua izango du. Hori dela eta, nire posta elektroniko berria zure kontaktuetan gordetzea gomendatzen dizut. 2015 martxoaren 31a arte bi domeinuak indarrean mantenduko dira.
>
> A partir de ahora mi correo electrónico tendrá el dominio .eus y en consecuencia, le recomiendo que guarde mi nueva dirección electrónica en sus contactos. Los dos dominios convivirán hasta el 31 de marzo de 2015.
>
> Gipuzkoan
>
>                                       euskaraz bizi eta lan egiten 
> dugu
>
>
>


---
El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus.
http://www.avast.com


-------------- hurrengo zatia --------------
Testu hutsa ez zen mezu bat ezabatu egin da...
Izena: Pliego cubierta amañaEUSKARAZ.doc
Mota: application/msword
Tamaina: 127488 bytes
Azalpena: Pliego cubierta amañaEUSKARAZ.doc
URL : <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20141229/3e73979a/attachment.doc>